Mesmo após saqueamentos e a destruição da casa dos meus avós, onde vivi
os 9 primeiros anos da minha vida, meus pais encontraram um bloquinho
pequeno de anotações sobrevivente, entre algumas fotos, na capa o título
"Minha Diva", antes que eu começasse a ler, meu pai explicou que era
a história de como meu avô conheceu minha avó, escrito por meu avô quando ele
tinha 18 anos (minha avó era mais velha, e tinha 22 anos), quase todos os dias
no período de 1 mês ele escrevia o que haviam passado. De fato, não há histórias
100% felizes, lembro no pouco tempo que vivi com eles que eles tinham suas
brigas e discussões, mas sem dúvida eram felizes.
Após ler parte
da história decidi digita-la, ela é um pouco longa, mas se estiver com
paciência para ler, acho que será uma boa leitura.
*Eu não alterei o texto, apenas acrescentei as pontuações.
Minha Diva
Por Peter Rathke (1949)
2ª feira dia 20/08/1949
Estava a Diva, Edson e eu parados no relógio quando eu disse
qualquer coisa que deu início a conversa e durante a conversa disse outra coisa
e ela ficou zangada, tentei desculpar-me mas foi inútil.
6ª feira dia 25/08/1949
Já durante os outros dias queria arranjar um jeito de
desculpar-me e nada consegui, pois ela estava sempre acompanhada da irmã, mas
hoje ela voltou só do almoço, aproveitei a ocasião para falar-lhe; disse-lhe:
“espere-me na saída que preciso falar-lhe”, ela disse que me esperava, fiquei
satisfeito. Ás 16:30 chegou um ford encaixotado o fiz senão até 17:30, lavei-me
rapidamente e a esperei na saída. Ela veio e então pude desculpar-me e assim
tive com ela um início de conversa.
2ª feira dia 28/08
Domingo sofri um acidente que me furou o lábio e arrancou o
dente, aproveitando-me disso, á noite quando ela saiu cheguei perto dela e
mostrei, então ela disse: “Oh menino que é que você fez?”, contei-lhe o caso e
disse-lhe o “até amanhã” e segui com o Edson para casa. Ela ainda olhou-me como
querendo dizer: “então você não me acompanha?” mas só agora enquanto escrevo é
que compreendo.
3ª feira dia 29/08
Ao meio dia quando ela chegou do almoço ela chamou-me lá
para a janela do gabinete do Sr. Juvenal e perguntou como eu estava, disse-lhe
que bem e conversamos, ainda sobre outros assuntos e perguntei-lhe se eu
poderia leva-la no ponto do bonde e ela disse que sim, a noite eu a levei para
o ponto do bonde onde ficamos conversando e ela perdeu um bode para ficar lá
comigo, no caminho ela expressou sua vontade de aprender alemão e então eu lhe
prometi que eu ensinaria, veio ela hoje com um vestido marrom e um casaco
verde.
4ª feira dia 30/08
Hoje nada de nova apenas ela repreendeu meu modo de falar
que diz ela que é um modo muito deselegante no emprego de certos termos de
gíria. Estava ela vestida com um vestido de xadrez azul e o mesmo casaquinho
verde.
5ª feira dia 31/08
Como ontem eu a levei até o ponto do bonde, onde ela logo o
tomou e antes disso enquanto conversávamos ela me disse que não queria que
ninguém soubesse e etc. Estava ela com a mesma vestimenta de ontem.
6ª feira 01/09/1949
Comecei bem o mês fazendo bom serviço na oficina. E quando
encontrei Diva eu fiz a pergunta, de irmos a pé pela praça da republica, o seu
apoio, assim fomos os dois, lado a lado, andando até a central onde eu a deixei.
Sábado 02/09
Esperei Diva até 13:30 quando ela veio com este indo sorriso
que ela tem, do outro lado da calçada eu lhe vi os cabelos que vão até a altura
da cintura mas são realmente mais bonitos de dia do que ao anoitecer quando só
os via a luz das lâmpadas dos postes na rua.
Durante a conversa que tivemos que durou mais uma hora e
meia eu lhe vi bem os olhos que são de uma cor preto marrom, uma coisa
realmente muito linda. No fim do tempo que ela estava lá dei uns “foras” que
nem quero recordar e hoje não lhe observei a vestimenta.
2ª feira dia 04/09
Cheguei hoje cedo na oficna já como instinto de a esperar no
relógio e assim fiz, mal ela chegou dirigiu-se ao relógio e eu também trocamos
poucas palavras e dissemos que na hora do almoçou conversaríamos e assim foi,
conversamos na hora do almoço e ela sempre com medo de que a irmã nos
encontrasse conversando.
A noite eu a esperei e levei-a sem mais novidades a central
onde ela pôs umas cartas no correio.
3ª feira 05/09
Meio dia eu fiz um sinal a ela quando estava sentado lá com
o pessoal para ir ao relógio, ela fez um sinal fazendo eu entender que
esperasse.
Esperei e então ela fez com a cabeça um sinal para eu ir ao
relógio; fui. Conversamos e nos separamos até a noite, depois de 17:30 quando
eu sai com ela tomei-lhe pela primeira vez o braço, ela não reclamou compreendi
que realmente tinha alguma simpatia por mim, uma coisa que já me dava alguma
esperança.
4ª feira 06/09
Hoje nada posso escrever, pois não tenho tempo voltando
tarde do colégio, vou dormir pois esta caneta com que escrevo é péssima. Ela
apenas é uma linda criatura e pequena mais linda a quem conheço e já sinto que
gosto dela só por simples amizade, mas parece que algo superior a isto, parece
que é o início do amor.
5ª feira 06/09
Hoje mais ou menos as 9 horas ela foi na oficina procurar o
Sr. Juvenal e eu aproveitei para lhe olhar e sorrir-lhe um bom dia. Meio dia no
relógio conversamos e a noite levei-a na cntral e no caminho ela me disse que
não gostava de me ver sentado e misturado com os outros, e farei de agora em
diante.
6ª feira 07/09
Nada de novo e assim a noite a levei até a central ode eu
comprei a passagem dela, ela disse que ia no parador, eu disse que sempre que
via parava no trem direto e disse que no trem direto e disse que no sábado de
manhã eu a levaria até em casa caso ela quisesse ela disse que sim e se eu
quisesse só irmos no parador, eu lhe respondi que iria até a pé contanto que eu
pudesse acompanha-la.
Sábado 10/09
Após receber o pagamento fui me lavar e vestir-me de acordo,
pois tinha vindo de paletó e gravata, almocei no buteco e assim fiquei
esperando-a. Tomamos o bonde e fomos para a dentro\l comprei-lhe a passagem e
fomos a Madureira, lá então tomamos o bonde e andamos perto de 25 minutos até
chegarmos a um lugar chamado Vila Cosme, onde ela mora, despedimo-nos ela ainda
mostrou-me onde ela mora (a casa) que fica perto de onde passam bondes. Cheguei
em casa por intermédio do ônibus: Vaz lobo – Candelária.
Antes de tomar o ônibus ela ainda chegou a janela do quarto
dela para me dar um “até logo” de lá.
2ª feira 12/09
Depois do almoço conversamos algum tempo e a noite levei-a
´central. Hoje ela estava com um vestido cor de rosa que lhe caía que era uma
maravilha.
3ª feira 13/09
Hoje nada de novo queria tanto que ela se declarasse mas ela
não diz, mas demostra pelas respostas ás perguntas e hoje estando chovendo vim
de capa e ela também e ela hoje não quis que eu a levasse a ponto se bonde não
sei porque.
Nos seus cabelos respingados os finos pingos de chuva que se
depositaram sobre o cabelo e assim foi e nos despedimo-nos.
4ª feira 14/09
Hoje brigamos embora ela não tivesse razão para isto dizendo
que eu não mais gostava dela. Espero que amanhã façamos as pazes.
5ª feira 15/09
Graças a Deus fizemos as pazes esquecendo o que passou e
aproveitando a ocasião de reconciliação eu primeiro me declarei a ela dizendo
tudo que sentia e mais tarde ela me respondeu também se declarando e assim foi
que eu com agora estou tão feliz e como estava naquela hora, levei-a até em
casa para demonstrar-lhe que a amo tanto que sacrifiquei um dia de aulas e a
única coisa que eu desejo no momento é que ela compreenda que eu a amo
intensamente e o fato nunca mais se repita.
6ª feira dia 16/09
Não sei porque mas hoje ela está muito triste e não sei
porque desconfio que na casa dela houve alguma coisa mas não sei o que, levei-a
hoje a central mas ela hoje estava diferente dos outros dias.
Sábado dia 17/09
Pensando no dia de amanhã que é meu aniversário, pensando
também que estava feliz o Sr. Danilo deu-me um presente que era meu
desligamento da oficina e quando encontrei Diva ela me disse que já sabia desde
5ªfeira por isso é que estava tão triste. Levei-a em casa como de costume fazer
nos sábados e ela me vendo triste não por deixar a oficina mas sim a ela, ela
também ficou triste.
2ª feira dia 19/09
Esperei de manhã e as 9 horas eu passei lá para apanhar meu
dinheiro e os documentos, então ela me disse que queria por força aprender o
Alemão assim depois de eu a ter deixado na central a noite fui a casa do Italo
para apanhar o livro pra ela aprender.
3ª feira dia 20/09
Procurei trabalho a parte da manhã e encontrei-a quando
voltava do almoço, a noite levei-a até a estação.
4ª feira 21/09
Hoje pouco tenho que contar e hoje também começaram as
lições se alemão e uma coisa que eu notei e que ela pega com muita facilidade a
pronuncia e espero que ela aprenda rapidamente.
5ªfeira 22/09
Ela aprendeu a pronuncia com uma facilidade extraordinária e
eu só quero que ela em meio ano saiba tanto que já possa conversar com ela.
Levei-a até a central e despedimo-nos lá.
6ªfeira 23/09
Levei Diva em casa não sei porque mas deu na cabeça e depois
como ela dissesse que tinha aula, fiquei esperando-a até que ela viesse para a
aula, ela por sorte estava com o vestido rosa e a reconheci imediatamente e
levei-a até a rua onde ela toma suas aulas.
Sábado dia 24/09
A Diva hoje estava muito contente e sendo assim quando
chegamos a vila saltamos um ponto antes e ficamos passeando até que mesma altura
ela fosse embora e ficamos assim combinados a nos encontrar amanhã (Domingo)
Domingo dia 25/09
Hoje finalmente pude encontra-la após espera-la um pouco e
isto graças ao auxílio de Dona Laura ficamos passeando lá até perto de 9 horas
e como eu me sentia feliz e satisfeito e creio durante o tempo que estive com
ela, ela também se sentiu satisfeita e feliz.
2ª feira dia 26/09
Levei-a na central e mais nada apenas algumas lições de
alemão.
3ª feira dai 27/09
Novamente nada de novo, somente que ela não acredita que eu
a amo é uma “coisa louca” como disse ela.
Diva,
Querida Diva, ofereço-lhe está para que sempre pense e
lembres de mim.
Tenha sempre confiança em mim.
Peter que muito lhe ama e sempre amará.
Deste início, eles se casaram e
tiveram um filho, esse se casou e tiveram 3 netos, que foram abençoados com ensinamentos
perdidos da sociedade atual.
Sou grata eternamente aos meus avós
Peter e Diva por todos os ensinamentos passados, amor dado a nós e a graça de
nós ter concedido a maravilhosa família que temos.
